Barreras lingüísticas

Vivir en un país que no es el tuyo es una de las cosas más grandes que te puede pasar. Dentro de las cosas buenas que se saca de esto es que conoces a mucha gente interesante, no hay más reglas que las tuyas, destacas dentro de la multitud por ser extranjero, bueno muchas cosas aunque, como todo, también existen cosas negativas como no saber administrar el dinero y terminas comiendo papas con arroz por un mes entero, vivir con otro tipo de gente es involucrarse con su aseo, su tiempo en el baño y el ruido que provoca a altas horas de la madrugada. Bueno hay de todo, no podía ser miel sobre hojuelas.

Una de las cosas más graciosas que me pasaron es que como buen mexicanote que soy, siempre que puedo acompaño a mi mamá al tianguis a surtirnos de verdura y fruta para la semana. Pues siguiendo con la costumbre mientras me encontraba en "El Corte Inglés", el cual me quedaba a una cuadra de mi "piso", me ubiqué en la sección de frutas y verduras y muy cortésmente le pedí a la señorita que me diera dos aguacates. -Uno para hoy y otro para la semana- dije como siempre le hago saber a mi marchanta. La empleada me miró con cierto desconcierto y preguntó incrédula - ¿Uno que este maduro y otro que se madure mientras transcurre la semana?

Mi amiga potosina rió hasta morir mientras que yo asentía con la cabeza. Al final el aguacate para hoy no estaba tan bueno y el de la semana nunca maduro.

Ahhh mi México querido.

Nombres

Desde los 13 años le he reclamado a mi madre los nombres que me puso. Tengo dos nombres y éstos me agradan pero separados, ya que juntos suena super telenovelesco. Es un problema cada vez que pasan lista y me toca con uno de esos maestros que les gusta hacer mofa de este tipo de nombres, aunque si lo pienso bien hay otras pobres almas en desgracia que tienen un apellido horrible como "Cerda", "Vaca", Del Corral" u otras que tienen como cinco nombres propios.

Mi mamá argumenta que en ese tiempo mis dos nombres no estaban de moda y que le gustaban los dos. Mentiraaaaaa me llamo Leonardo porque así se llama mi padre, duh! Y el otro, que no quiero decir porque sino mi más grande secreto se revelará, tuvo que ver la participación de la vecina porque inicialmente sería David pero en ese mismo año ella dió a luz y le puso a su niño David, así que valió cacahuates y me quede con "Dios es mi juez".

He pensado en cambiármelo pero sería un super relajo cambiar todos mis documentos oficiales y hacerle entrar a los que me conocen que ya soy un nuevo Léo, sobre todo porque a nivel familiar uso el nombre oculto. Me hubiera gustado tener un nombre como los japoneses que su nombre va ligado con su apellido o hasta con el lugar en donde nacieron como mi buena amiga Ayumi Hamanaka que traducido al español quiere decir algo como: "Caminando por la playa".

Por eso si yo llegara a tener hijos les pondría uno bien singular y padre. Estos son algunos ejemplos:

NIÑA: Perséfone, Anchal, Marbella

NIÑO: Mateo, Xiuh, Sinuhé

Much is too much

How do you know when how much is too much?

Too much too soon...

Too much information...

Too much fun...

Too much love...

Too much too ask...

And when is it all just too much to bear?

To Diana

A pesar de que no hemos sabido mucho de ti en los últimos meses, sigues estando en mis pensamientos sobre todo recuerdo que te gustaba mucho esta película, en particular esta canción porque el príncipe menciona tu nombre. Cuántas veces suspiramos en nuestra adolescencia (y todavía jaja) por conseguir uno de estos, qué no? Y más por el anhelado primer beso.

...Te hecho de menos